Kariyer Formu Aydınlatma Metni
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA
AYDINLATMA METNİ
M&A Partners (“Büromuz”) olarak, www.mapartners.com.tr internet sitesi (“Sitemiz”) üzerinde yer alan kariyer formumuz aracılığıyla avukat, stajyer avukat, öğrenci stajyeri veya iş birliği kapsamında başvuruda bulunan kişilerin kişisel verilerini, veri sorumlusu sıfatıyla işlemekteyiz. Başvuru sahiplerinin kişisel verilerinin gizliliği ile bilgi güvenliğinin sağlanması ve korunması öncelikli prensiplerimiz arasında yer almakta olup 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında sizleri bilgilendirmek isteriz.
İşbu Kişisel Verilerin İşlenmesi Hakkında Aydınlatma Metni (“Aydınlatma Metni”), kariyer formumuz aracılığıyla yaptığınız başvuru kapsamında kişisel verilerinizi nasıl ve niçin topladığımız, işlediğimiz ve sakladığımız ile kimlere hangi sebeple aktardığımız konusunda sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
İşbu Aydınlatma Metni yalnızca kariyer formuna ilişkindir. İş veya staj ilişkisinin ya da iş birliği sözleşmesinin kurulması ve yürütülmesi, ödeme, çerez veya ticari elektronik ileti faaliyetleri bu formun kapsamında değildir. Bu faaliyetler ayrıca yürütülüyorsa bunlara ilişkin aydınlatma ayrı yapılır.
1. Kişisel verilerinizi ne zaman ve hangi yöntemle topluyoruz?
Kişisel verileriniz, Sitemizdeki kariyer formunu doldurup gönderdiğinizde ve varsa özgeçmiş veya tanıtım dosyanızı yüklediğinizde, tamamen veya kısmen otomatik yollarla ve elektronik ortamda toplanır. Formun iletildiği anda sunucu tarafında oluşan bağlantı ve işlem kayıtları da aynı kanal üzerinden elde edilebilir.
Kişisel verileriniz şu hâllerde toplanır:
• Kariyer formunu doldurup gönderdiğinizde,
(ii) Form aracılığıyla ilettiğiniz başvuruya ilişkin olarak sizinle tekrar iletişime geçtiğimizde.
2. Hangi kişisel verilerinizi işliyoruz?
Kariyer formu üzerinden işlenen veriler, formda yer alan alanlar, isteğe bağlı olarak yüklediğiniz dosya ve formun gönderilmesiyle zorunlu olarak oluşan kayıtlarla sınırlıdır.
• Kimlik ve iletişim verileriniz: “Ad Soyad” alanında belirttiğiniz ad ve soyad, e-posta adresi ve telefon numarası.
• Başvuru verileriniz: başvuru alanı, mesaj içeriği, isteğe bağlı olarak yüklediğiniz özgeçmiş veya tanıtım dosyasında yer verdiğiniz eğitim, mesleki deneyim, yabancı dil, yetkinlik, sertifika, fotoğraf ve benzeri bilgiler ile bu başvuruya ilişkin sonraki yazışma kaydı.
Mesaj alanı serbest metindir ve özgeçmiş veya tanıtım dosyası yüklenmesi isteğe bağlıdır. Bu alanlarda sağlık verisi başta olmak üzere özel nitelikli kişisel veri paylaşmanız beklenmez ve talep edilmez. KVKK m. 6 uyarınca özel nitelikli kişisel veriler, ilgili kişinin açık rızası veya maddenin üçüncü fıkrasındaki şartlardan birinin varlığı hâlinde işlenebilir. Kendi iradenizle mesaj alanına yazdığınız veya yüklediğiniz dosyada yer verdiğiniz bu nitelikteki veriler, maddenin üçüncü fıkrasındaki şartlardan birinin somut olayda bulunması hâlinde ve başvurunuzun değerlendirilmesi için gerekli olduğu ölçüde işlenir. Şart yoksa bu veriler başvuru değerlendirmesi kapsamında kullanılmaz, başka bir faaliyete aktarılmaz ve imha sürecine alınır. İşbu metin, özel nitelikli kişisel veri için açık rıza metni değildir.
3. Kişisel verilerinizi niçin işliyoruz?
Kişisel verilerinizi aşağıdaki amaçlarla elde edebilir, kaydedebilir, depolayabilir, muhafaza edebilir, sınıflandırabilir ve bu amaçlarla sınırlı olarak kullanabiliriz:
• Kariyer formu aracılığıyla ilettiğiniz başvuruyu almak, kayda geçirmek, başvuru alanına göre değerlendirmek, uygun pozisyon, staj veya iş birliği fırsatları bakımından incelemek ve gerektiğinde sizden ek bilgi istemek,
• Başvuru sahibiyle iletişim kurmak ve başvuru sürecine ilişkin dönüşü formda belirttiğiniz kanala yapmak,
• Yazışma kaydını tutmak, aynı başvurunun mükerrer kaydını ayırt etmek ve kötüye kullanımı önlemek,
• Mevzuattan kaynaklanan ve kariyer formu kapsamında uygulanabilir yükümlülükleri yerine getirmek,
• Sitemize ve form altyapısına ait elektronik sistemlerin güvenliğini sağlamak,
• Yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercilerinin usulüne uygun taleplerini cevaplamak,
• Başvuru sürecinden doğabilecek olası bir uyuşmazlıkta hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu kayıtları saklamak.
4. Verilerinizi hangi hukuki sebebe dayanarak işliyoruz?
Kişisel verilerinizi, toplama amacıyla uyumlu ve KVKK m. 5 ile özel nitelikli kişisel veri söz konusu ise m. 6’da gösterilen sebeplerden ilgili olana dayanarak işleriz. Her amaç için tek ve somut sebep gösterilmiştir.
|
İşlenen veri |
İşleme amacı |
Hukuki sebep |
|---|---|---|
|
Ad soyad, e-posta, telefon, başvuru alanı, mesaj içeriği ve varsa özgeçmiş veya tanıtım dosyası |
Başvurunun alınması, başvuru alanına göre değerlendirilmesi, uygun pozisyon, staj veya iş birliği fırsatları bakımından incelenmesi ve gerektiğinde ek bilgi istenmesi |
KVKK m. 5/2-c: ilgili kişinin talebi üzerine iş, staj veya iş birliği ilişkisinin kurulmasından önceki tedbirlerin alınması; başvurunun bir sözleşmeye dayanması hâlinde sözleşmenin ifası |
|
Ad soyad, e-posta, telefon, başvuru alanı, mesaj içeriği, varsa özgeçmiş veya tanıtım dosyası ve yazışma kaydı |
Başvuruya istinaden dönüşün doğru kişiye yapılması, başvuru sürecinin yürütülmesi ve yazışma kaydının tutulması |
KVKK m. 5/2-f: temel hak ve özgürlüklere zarar vermemek kaydıyla, başvuru sürecini yürütme ve kaydını tutmadaki meşru menfaat |
|
Başvuru kaydı, yazışma içeriği, varsa özgeçmiş veya tanıtım dosyası ve iletişim bilgileri |
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercilerinin taleplerinin karşılanması |
KVKK m. 5/2-ç: veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğü |
|
Başvuru kaydı ve buna ilişkin kimlik, iletişim ve başvuru verileri |
Olası bir uyuşmazlıkta hakkın tesisi, kullanılması veya korunması |
KVKK m. 5/2-e: bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması |
|
Mesaj alanında veya yüklenen özgeçmiş ya da tanıtım dosyasında ilgili kişinin kendi iradesiyle yer verdiği özel nitelikli kişisel veri |
Yalnızca başvurunun değerlendirilmesi için gerekli olduğu ölçüde |
KVKK m. 6/3: başvurunun niteliğine göre maddenin üçüncü fıkrasında yer alan şartlardan birinin somut olayda bulunması |
5. Kişisel verilerinize kimler erişiyor ve verilerinizi kimlere ve niçin aktarıyoruz?
Kişisel verilerinize Büromuz bünyesinde yalnızca başvurunuzu değerlendirmekle görevli kişiler erişebilir. Kişisel verilerinizi, KVKK m. 4 ve 8’deki şartlara uymak ve gerekli güvenlik önlemlerini almak kaydıyla, yalnızca yukarıdaki amaçların gerçekleştirilebilmesi için aşağıdaki amaçlarla aktarabiliriz:
• Büromuz bünyesinde görevli ve yetkili kişiler tarafından, başvuruyu incelemek, değerlendirmek ve başvuru sürecini yürütmekle sınırlı olarak.
• Veri işleyen tedarikçilerimiz tarafından, barındırma (hosting), e-posta, form ve dosya yükleme altyapısı, yedekleme ve bilgi güvenliği hizmetlerinin yürütülmesi amacıyla ve bizim talimatımızla.
• Hukuken yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercilerine, yasal yükümlülük veya usulüne uygun bir talep bulunduğunda.
Verilerinizi paylaştığımız veri işleyenler, mevzuatta başka bir düzenleme bulunmadığı sürece veriyi yalnızca aktarma amacıyla ve talimatımızla işleyebilir. Başvurunun niteliği gereği bağımsız bir veri sorumlusuna aktarım gerekirse, aktarımın amacı ve alıcı grubu aktarım öncesinde ayrıca bildirilir.
6. Kişisel veri sahibi olarak haklarınız
KVKK m. 11 uyarınca kişisel veri sahibi olarak;
• kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• kişisel verilerinizin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
• KVKK m. 7’deki şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
KVKK m. 13 ve Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca bu haklarınızdan birini kullanmak istemeniz hâlinde talebinizi, Türkçe olmak ve kimliğinizi tevsik edecek bilgiyi içermek kaydıyla, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’de belirtilen esaslara uygun şekilde aşağıdaki kanallardan biriyle Büromuza iletebilirsiniz:
• İzzetpaşa Mah. Yeni Yol Cad. No: 3 D: 3 Nurol Tower Şişli/İstanbul adresine, kimliğinizi tespit etmeye yarayan belgeler ile bizzat veya noter aracılığıyla ya da
• info@mapartners.com.tr elektronik posta adresimize, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da daha önce tarafımıza bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresinizi kullanarak.